James Rollins

www.dtv-ebook.com

Lời Cảm Ơn

Tôi chưa bao giờ tin vào câu ngạn ngữ “Hãy viết những gì bạn biết”. Vậy có gì vui trong câu nói ấy? Là bác sĩ thú y, tôi cũng luôn muốn viết ra một cuốn sách với nhân vật chính là một bác sĩ thú y. Cũng vậy, trong trường hợp này, câu ngạn ngữ xưa vẫn không đúng. Tôi đã nhờ sự giúp đỡ của nhiều người để viết nên câu chuyện này. Trước nhất, tôi luôn biết ơn nhóm phê bình: Penny Hill, Judy Prey, Dave Murray, Caroline Williams, Chris Crowe, Lee Garrett, Jane O’Riva, Sally Barnes, Denny Grayson, Leonard Little, Kathy L’Ecluse, Scott Smith, Chris Smith và Will Murray. Xin gửi lời cảm ơn đặc biệt đến Steve Prey về các bản đồ rất hữu ích. Bên cạnh đó, Carolyna McCray và David Sylvian đã giúp tôi không phải lo toan về cuộc sống, và nhờ vậy tôi có thể sáng tác. Tiến sĩ Scott Brown đã cung cấp kiến thức y học, và Cherie McCarter luôn là kho tàng thông tin quý báu (cả bài báo về một con rắn sinh ra với chân có vuốt… tuyệt vời!). Và một lời cảm ơn đặc biệt xin gửi đến Steve và Elizabeth Berry vì tình bạn tuyệt đẹp (và cả Liz). Cuối cùng là lời cảm ơn đặc biệt gửi đến bốn người chủ chốt: biên tập viên Lyssa Keusch và đồng nghiệp Wendy Lee, các trợ lý của tôi, Russ Galen và Danny Baror. Họ thật sự đã đặt nền tảng nâng đỡ cho tác giả là tôi. Như mọi khi, tôi cần nhấn mạnh rằng bất kì sai sót nào về thông tin hoặc chi tiết trong cuốn sách này do tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm.