ĐÔI LỜI CÙNG BẠN ĐỌC

Đã hơn 70 năm sau Thế chiến II nhưng nỗi ám ảnh về sự tàn khốc của nó vẫn luôn còn hiện hữu. Các bên tham chiến đều chịu những tổn thất nặng nề: hơn 60 triệu người chết trong đó hơn một nửa là dân thường, các thành phố lớn trên khắp châu Âu bị phá huỷ và hai thành phố của Nhật bị bom nguyên tử xoá sổ. Quân Đức Quốc Xã đã hành quyết hơn sáu triệu người Do Thái và Ba Lan mất hơn 20% dân số. Đây là những con số được thống kê!

Nhưng còn rất nhiều những "chương trình" tàn độc khác mà có thể không nhiều người biết đến, cũng như không thể đo đếm được những chấn động do nó gây ra. Cuốn sách "Max" bạn đang cầm trên tay đã tái hiện lại một trong những chương trình tàn bạo được Đức Quốc Xã tiến hành trong Thế chiến II. Dù Konrad, nhân vật chính trong truyện, là hư cấu song chương trình "Lebensbom" (còn gọi là Suối Sinh) là thật. Đây là chương trình được đích thân Thống chế Heinrich Himmler khởi xướng với mục tiêu làm tăng dân số của "chủng Aryan ưu việt" bằng cách "nhân giống" từ các đối tượng đã được chọn lọc kĩ cũng như "Đức hoá" trẻ em từ các lãnh thổ bị Đức Quốc Xã chiếm đóng. Hàng nghìn trẻ em Ba Lan đã bị bắt cóc cho mục đích này bằng việc đưa về các gia đình người Đức nhận nuôi hoặc gửi đến các trại cải giáo.

Xuyên suốt tác phẩm, người đọc sẽ cảm thấy lạnh sống lung bởi sự vô cảm, lạnh lùng của nhân vật Max, sản phẩm hoàn hảo của chương trình Lebensborn, đối với đồng loại. Nhưng càng được tiếp xúc với thế giới, những thay đổi tâm lí ở Max thể hiện qua suy nghĩ, qua cách bộc lộ cảm xúc đã cho thấy tính nhân văn sâu sắc của tác phẩm: Là con đẻ của Đức Quốc Xã theo cả nghĩa đen và nghĩa bóng, phần con người ở Max vẫn không thể bị xoá sạch hoàn toàn. Bằng việc kể lại cuộc đời mình, cậu chính là một bằng chứng sống tố cáo tội ác ghê rợn của chủ nghĩa phát xít. Chính tác giả cũng thừa nhận, dù cố gắng giữ lối viết trung dung, khách quan, nhung độc giả vẫn cảm nhận được sự cảm thương của tác giả dành cho nhân vật Max.

Lựa chọn lối viết không né tránh, không tiết chế, và đứng từ quan điểm của một tác giả Pháp, Sarah Cohen-Scali đã phản ánh một cách trần trụi sự tàn khốc của chiến tranh nơi trẻ em bị bắt bớ, phụ nữ bị cưỡng bức, và sự tàn bạo của các bên tham chiến. Và như nhận định của trang Cuckoo Revieiw: "Cuốn sách có nhiều chi tiết dường như là quá trưởng thành so với đối tượng độc giả trẻ, nhưng là một cuốn sách mà bất cứ học sinh trung học nào cũng cần đọc."

Xin trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc!

WINGS BOOKS